Exemples d'utilisation de "ликвидность банка" en russe

<>
Ликвидность Банка остается на приемлемом уровне. Ліквідність Банку залишається на прийнятному рівні.
/ Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка / Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку
Текущая ликвидность - 83% (нормативное значение - min 40%) Поточна ліквідність - 83% (нормативне значення - min 40%)
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2009 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2009
Краткосрочная ликвидность - 82% (нормативное значение - min 60%) Короткострокова ліквідність - 82% (нормативне значення - min 60%)
Начинаются выплаты вкладчикам банка "Хрещатик" Починаються виплати вкладникам банку "Хрещатик"
Мгновенная ликвидность - 58% (нормативное значение - min 20%) Миттєва ліквідність - 58% (нормативне значення - min 20%)
Филиал банка "Снежинский" Філія банку "Снежинськ"
LM - кривая "ликвидность - деньги"; LM - крива "ліквідність - гроші";
Доллар США Курс Банка НЕ конвертируется Долар США Курс Банку НЕ конвертується
Ликвидность данных контрактов, как правило, невысока. Ліквідність даних контрактів, як правило, невисока.
о каком-либо выигрыше от Банка; Про який-небудь виграші від Банку;
Капитал и ликвидность все больше дорожают. Капітал і ліквідність все більше дорожчають.
Как Вы видите последующее развитие банка? Як Ви бачите подальший розвиток банку?
НБУ согласовал покупку 25% банка "Глобус" НБУ погодив купівлю 25% банку "Глобус"
Отчет об аффилированных лицах Банка, 01.07.2012 Звіт про афільованих осіб Банку, 01.07.2012
Отчетность и финансовые результаты РОДОВИД БАНКА Звітність і фінансові результати РОДОВІД БАНКУ
Также здесь размещены страницы пресс-центра банка. Також тут розташовані сторінки прес-центру банку.
Филиальная сеть банка состоит из 260 отделений. Філіальна мережа банку складається з 260 відділень.
самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !