Ejemplos de uso de "лимонной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Эфиры лимонной кислоты именуют цитратами. Солі Лимонної кислоти називають цитратами.
Консервированный арбуз с лимонной кислотой Консервований кавун з лимонною кислотою
Цитрат натрия Соль лимонной кислоты. Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти.
Яичные белки с лимонной кислотой Яєчні білки з лимонною кислотою
Не содержат лимонной кислоты (Е330). Не містять лимонної кислоти (Е330).
Повидло соединяют с лимонной кислотой. Повидло з'єднують з лимонною кислотою.
2 ст. л. лимонной кислоты; 2 ст. л. лимонної кислоти;
Украсить лимонной или апельсиновой цедрой. Прикрасити лимонною або апельсиновою цедрою.
Смесь молочной и лимонной кислот Суміш молочної та лимонної кислот
После этого желательно ополоснуть волосы лимонной водой; Після цього бажано ополоснути волосся лимонною водою;
Туда же добавить немного лимонной кислоты. Туди ж додати трохи лимонної кислоти.
Кислота лимонная, гидрат лимонной кислоты, моногидрат Кислота лимонна, гідрат лимонної кислоти, моногідрат
1 ст. л. тертой лимонной или апельсиновой цедры 1 ст. л. тертої лимонної або апельсинової цедри
Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік
Аналогичным способом используется лимонная кислота. Аналогічним способом використовується лимонна кислота.
Снизу лимонного или красного цвета. Знизу лимонного або червонуватого кольору.
Применяется совместно с лимонным соком. Застосовується спільно з лимонним соком.
Третьи включают сушёную лимонную цедру. Треті включають сушену лимонну цедру.
Описание: лимонное пирожное с кокосом. Опис: лимонне тістечко з кокосом.
Грудь и брюшко более лимонные. Груди й черевце більше лимонні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.