Sentence examples of "линия обороны" in Russian

<>
Предыдущий: ПВХ Coil Mat производственная линия Попередній: ПВХ Coil Mat виробнича лінія
Областная историко-краеведческая экспедиция "История обороны Киева"; обласна історико-краєзнавча експедиція "Історія оборони Києва";
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
Министерству обороны Украины: подпункт "а" - Тайно; Міністерству оборони України: підпункт "а" - Таємно;
Линия прошла через центр Терезины. Лінія пройшла через центр Терезіни.
Завершилась 13 августа 1918 г. прорывом германской обороны. Завершилася 13 серпня 1918 р. проривом німецької оборони.
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
Служил телефонистом на батарее Черноморской обороны. Служив телефоністом на батареї Чорноморської оборони.
береговая линия поросла мангровыми лесами. берегова лінія поросла мангровими лісами.
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
BeoSound - линия музыкальных центров и систем. BeoSound - лінія музичних центрів і систем.
Векторный герб Министерства Обороны Российской Федерации Векторний герб Міністерства Оборони Російської Федерації
Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних
Нарукавный знак Сил Противовоздушной обороны Украины. Нарукавний знак Сил Протиповітряної оборони України.
Линия для линии сопротивления Ом Лінія для лінії опору Ом
Первые отряды обороны поточной были сформированы до 1480 года. До 1480 р. було сформовано перші загони оборони поточної.
При обстреле линия часто повреждалась. При обстрілі лінія часто ушкоджувалася.
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
В "Киевводоканале" заработала горячая линия У "Київводоканалі" запрацювала гаряча лінія
Начало 73-дневной героической обороны города. Початок 73-денної героїчної оборони міста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.