Exemplos de uso de "лифт" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Что же такое социальный лифт? А як же соціальні ліфти?
Лифт и слайд двери патио Ліфт і слайд двері патіо
Лифтовый холл - помещение перед входами в лифт. Ліфтовий хол - приміщення перед входами до ліфта.
Лифт без машинного помещения (серии "EFR") Ліфти без машинного приміщення (серії "EFR")
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
Тротуарный лифт может быть выжимным. Тротуарний ліфт може бути вичавним.
гидравлический лифт механизм для кровати гідравлічний ліфт механізм для ліжка
в США запатентован электрический лифт. У США запатентовано електричний ліфт.
Корпус № 2 (8-ми этажный, лифт) Корпус № 2 (8-ми поверховий, ліфт)
Внезапно отключается электричество и лифт застревает. Раптово вимикають електрику і ліфт застряє.
Например, построить лифт, чтобы сокрушить врагов. Наприклад, побудувати ліфт, щоб знищити ворогів.
1872 - в США запатентован электрический лифт; 1872 - у США запатентовано електричний ліфт;
А лифт поднимет сразу в квартиру. А ліфт підніме одразу до квартири.
Дом сдан, люди проживают, лифт работает. Будинок зданий, люди проживають, ліфт працює.
Эйфелева башня - билет на 2 этаж (лифт) Ейфелева вежа - квиток на 2 поверх (ліфт)
1872 г. - В США запатентован электрический лифт. 1872 рік - у США запатентований електричний ліфт.
Эйфелева башня - билет на 3 этаж (лифт) Ейфелева вежа - квиток на 3 поверх (ліфт)
В доме 4 лифта, консьерж. У будинку 4 ліфти, консьєрж.
монтаж лифтов и лифтового оборудования; виробництво ліфтів та ліфтового обладнання;
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!