Exemplos de uso de "логики" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Возникновение и генезис понятия логики. Виникнення і генезис поняття логіки.
Маккарти отстаивал использование математической логики для искусственного интеллекта. Маккарті вперше використав математичну логіку в штучному інтелекті.
По крайней мере придерживаться хоть какой-то логики поведения. Принаймні, це буде відповідати хоч якійсь логіці.
Гильберт, "Основания логики и арифметики". Гільберт, "Основи логіки і арифметики".
Утверждения являются формулами логики предикатов. Припущення є формулами логіки предикатів.
методы диалектической и формальной логики; методи діалектичної та формальної логіки;
Дедукция - вывод по правилам логики; Дедукція - висновок за правилами логіки;
Соотношение логики формальной и диалектической. Співвідношення логіки формальної та діалектичної.
Судоку логики основе, комбинаторные головоломки. Судоку логіки основі, комбінаторні головоломки.
Основоположник формальной логики, создатель силлогистики. Основоположник формальної логіки, творець силогістики.
Выявление выбросов на основе нечёткой логики. Виявлення викидів на базі нечіткої логіки.
Васюкевич В. О. Элементы асинхронной логики. Васюкевіч В. О. Елементи асинхронної логіки.
Он явился родоначальником современной математической логики. Він з'явився родоначальником сучасної математичної логіки.
Это отсутствие логики, непонятное обычному избирателю. Це відсутність логіки, незрозуміле звичайному виборцю.
Предшественники логики Аристотеля в Давней Греции: Попередники логіки Арістотеля у Давній Греції:
Вершиной развития логики высказываний стала софистика. Вершиною розвитку логіки висловлювань стала софістика.
Развитию логики способствовала мама, учительница физики. Розвитку логіки сприяла мама, вчителька фізики.
область логики, посвящённая изучению модальностей (См. Область логіки, присвячена вивченню модальностей (Див.
Никакой логики в этих числах нет. Ніякої логіки в цих числах немає.
Математику комбинационной логики обеспечивает булева алгебра. Математику комбінаційної логіки забезпечує булева алгебра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!