Exemplos de uso de "логистикой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
управление складской и дистрибуционной логистикой; управління складською і дистрибуційною логістикою;
Контейнер Tracker, как управлять логистикой автомобиль? Контейнер Tracker, як управляти логістикою автомобіль?
Под логистикой здесь понимали распределение продуктов. Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів.
Что с логистикой (доставкой из Патайи)? Що з логістикою (доставкою з Патайї)?
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания. Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Далее следуют менеджеры по логистике. Далі йдуть менеджери з логістики.
Как сократить расходы на Логистику? Як скоротити витрати на Логістику?
экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.
Логистика, авто и жд транспортировки. Логістика, авто і залізничне транспортування.
Саймон Пейн Менеджер по логистике Саймон Пейн Менеджер з логістики
Что необходимо учитывать, планируя логистику? Що треба враховувати, плануючи логістику?
Цепочка создания ценности в логистике Ланцюг створення цінності у логістиці
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Теория распределительной логистики 3.1. Теорія розподільної логістики 3.1.
Хорошо организованную логистику для оптовых клиентов. Добре організовану логістику для оптових клієнтів.
Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!