Ejemplos de uso de "логистикой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
управление складской и дистрибуционной логистикой; управління складською і дистрибуційною логістикою;
Контейнер Tracker, как управлять логистикой автомобиль? Контейнер Tracker, як управляти логістикою автомобіль?
Под логистикой здесь понимали распределение продуктов. Під логістикою тут розуміли розподіл продуктів.
Что с логистикой (доставкой из Патайи)? Що з логістикою (доставкою з Патайї)?
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Директор по продажам и логистике Директор з продажів та логістики
Организовать логистику транспортно-экспедиционного обслуживания. Організувати логістику транспортно-експедиційного обслуговування.
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Далее следуют менеджеры по логистике. Далі йдуть менеджери з логістики.
Как сократить расходы на Логистику? Як скоротити витрати на Логістику?
экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.
Логистика, авто и жд транспортировки. Логістика, авто і залізничне транспортування.
Саймон Пейн Менеджер по логистике Саймон Пейн Менеджер з логістики
Что необходимо учитывать, планируя логистику? Що треба враховувати, плануючи логістику?
Цепочка создания ценности в логистике Ланцюг створення цінності у логістиці
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Теория распределительной логистики 3.1. Теорія розподільної логістики 3.1.
Хорошо организованную логистику для оптовых клиентов. Добре організовану логістику для оптових клієнтів.
Демонстрация версий программ по логистике. Демонстрація версій програм по логістиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.