Verwendungsbeispiele von "логістика" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle27 логистика27
Транспортна логістика та контейнерні перевезення. Транспортная логистика и контейнерные перевозки.
Упаковка, маркування, складування, доставка (логістика) Упаковка, маркировка, складирование, доставка (логистика)
Логістика для мереж грумінг салонів Логистика для сетей груминг салонов
Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика
вантажний рух, Транспорт і логістика грузовое движение, Транспорт и логистика
логістика заморожених і охолоджених продуктів логистика замороженных и охлажденных продуктов
Складська логістика косметики і парфумерії Складская логистика косметики и парфюмерии
Семантика поняття "логістика" також неоднозначна. Семантика понятия "логистика" также неоднозначно.
Перевірте наскільки ваша логістика ефективна. Проверьте насколько ваша логистика эффективна.
Логістика FMCG для продуктів харчування Логистика FMCG для продуктов питания
Налагоджена логістика по всьому світу Налаженная логистика по всему миру
Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення". Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения".
флексітанк Ціна для перевезення / Логістика Флекситанк Цена для перевозки / Логистика
Логістика та торгівля у плодоовочевій індустрії. Логистика и торговля в плодоовощной индустрии.
Телематика послуг (бізнес, комерція, логістика, уряд). Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство).
Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи. Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы.
Тут потрібна продумана логістика і зберігання. Здесь нужна продуманная логистика и хранение.
Арт: Залізнична логістика Арт: Зерновий термінал Арт: ЖД логистика Арт: Зерновой терминал
Зернова логістика і термінали України 2019 Зерновая логистика и терминалы Украины 2019
Торговий дім "Агрохолод - логістика та склад" Торговый дом "Агрохолод - логистика и склад"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!