Ejemplos de uso de "локк" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Локк выводит два основополагающих утверждения: Локк виводить два основних твердження:
Позже Локк и Чарли спасают его. Пізніше Джон і Чарлі рятують його.
Локк говорит, что Джек опоздал. Локк говорить, що Джек запізнився.
В люке Локк показывает Эко видеоинструктаж. В люку Джон показує Еко відеоінструктаж.
Локк также не одобрял демократию. Локк також не схвалював демократію.
Локк оказывается следующим, кто видит Клэр. Джон виявляється наступним, хто бачить Клер.
Джека контузило, и Локк спасает его. Джека контузило, і Локк рятує його.
Локк, Э. Кант и многие другие. Локк, Э. Кант і багато інших.
После крушения Локк чудесным образом излечивается. Після катастрофи Локк чудесним чином виліковується.
Локк отнёс искалеченного Буна в лагерь. Локк відніс покаліченого Буна в табір.
Джон Локк - философ-просветитель, основатель либерализма. Джон Локк - філософ-просвітитель, засновник лібералізму.
Вскоре Локк становится ближайшим советником Эшли. Незабаром Локк стає найближчим радником Ешлі.
Локк и Бен идут к колодцу. Локк і Бен йдуть до криниці.
Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтескье и другие. Локк, Т. Гоббс, Ш. Монтеск'є й інші.
Локк и Ж.-Ж. Руссо об общественном договоре. Локк, Ж.Ж. Руссо про суспільний договір.
по мнению Локка, создание государства? на думку Локка, створення держави?
Данный термин был введен Джоном Локком. Даний термін був введений Джоном Локком.
Группа Локка отправляется в деревню. Група Локка відправляється в село.
Оперировать Локка стал Джек Шепард. Оперувати Локка став Джек Шепард.
Локка отдали под опеку государства. Локка віддали під опіку держави.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.