Ejemplos del uso de "луг" en ruso

<>
Примеры: хвойный лес, цветочный луг. Приклади: хвойний ліс, квітковий луг.
Национальный природный парк "Великий Луг"; Національний природний парк "Великий Луг";
Под плотным снегом отдыхает луг, Під щільним снігом відпочиває луг,
Приток реки Луг (бассейн Днестра). Притока річки Луг (басейн Дністра).
Слушать из Запорожья радио - Великий Луг. Слухати із Запоріжжя радіо - Великий Луг.
Милый луг, тебя мы так любили, милий луг, тебе ми так любили,
Ранее здесь находился Адмиралтейский луг Петербурга. Раніше тут знаходився Адміралтейський луг Петербурга.
Вот тебе бык, вот тебе луг... Ось тобі бик, ось тобі луг...
"Записки охотника" (2-3 рассказа), "Бежин луг" "Записки мисливця" (2-3 оповідання), "Бежин луг"
"Белые горы и луга Конвей. "Білі гори та луки Конвей.
луга и пастбища - около 57%. луги і пасовища - близько 57%.
Флеш-сайт хабаровского ресторана "Луга" Флеш-сайт хабаровського ресторану "Луга"
В сумерки слышно в лугах. В сутінки чутно в лугах.
Покрыт лесами, а также лугами. Покритий лісами, а також луками.
Выросла численность фауны на горных лугах; Виросла чисельність фауни на гірських луках;
Улица Тоси Петровой в Луге Вулиця Тосі Петровой у Луці
рационально используемых лесов, лугов, водоемов. раціонально використовуваних лісів, лук, водойм.
Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,
И скачет по пустому лугу. І скаче по порожньому лузі.
Мелиорации: посадки лесополос, лесовосстановления, улучшения лугов. Меліорації: насадження лісосмуг, лісовідновлення, поліпшення луків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.