Exemples d'utilisation de "луизиана" en russe

<>
Вырос в городке Богалуза, Луизиана. Виріс у містечку Боґалуза, Луїзіана.
1804 - Луизиана официально передана Францией США. 1804 - Франція офіційно передала Луїзіану США.
Северная Луизиана немецкая овчарка спасения Північна Луїзіана німецька вівчарка порятунку
Из порта Новый Орлеан Луизиана США З порту Новий Орлеан Луїзіана США
Скончался в Александрии (Луизиана) от рака. Помер в Олександрії (Луїзіана) від раку.
Окончила Университет штата Луизиана в 1977 году. Закінчила Університет штату Луїзіана в 1977 році.
В 1762 году Луизиана стала колонией Испании. З 1762 року Луїзіана була іспанською колонією.
1803 - Сенат США ратифицировал покупку штата Луизианы. 1803 - Сенат США ратифікував купівлю штату Луїзіана.
На Луизиану надвигается шторм "Гордон" На Луїзіану насувається шторм "Гордон"
Первой сигнал поймала обсерватория в Луизиане. Першою сигнал зловила обсерваторія в Луїзіані.
1804 - Франция официально передала Луизиану США. 1804 р. Франція офіційно передала Луїзіану США.
В Луизиане уже объявлено чрезвычайное положение. У Луїзіані - оголосили надзвичайний стан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !