Exemplos de uso de "луки" em russo

<>
Память апостола и евангелиста Луки. Житіє апостола і євангеліста Луки.
Луки, где группировались итальянские художники. Луки, де гуртувались італійські митці.
Ножи, сабли, мечи, луки, арбалеты. Ножі, шаблі, мечі, луки, арбалети.
Луки в Риме и Флорентийской. Луки в Римі і Флорентійської.
Луки Крымского с частицей мощей; Луки Кримського з частинкою мощей.
станция на линии Ржев - Великие Луки. станція на лінії Ржев - Великі Луки.
Луки входил также и Джироламо Муциано. Луки входив також і Джироламо Муціано.
станция на линии Бологое - Великие Луки. станція на лінії Бологоє - Великі Луки.
Это правда был год Луки Модрича. Це справді був рік Луки Модрича.
Был членом Венецианской Гильдии Святого Луки. Був членом Венеційської Гільдії Святого Луки.
Продолжало традиции средневековых гильдий Святого Луки. Продовжувало традиції середньовічних гільдій Святого Луки.
Луки) (деревянная), 1862 г. село Орявчик; Луки) (дерев'яна), 1862 р. село Орявчик;
Практически все современные олимпийские луки - композитные. Практично всі сучасні олімпійські луки - композитні.
Все необходимое оборудование - луки, стрелы, предохранители, значки все необхідне обладнання - луки, стріли, запобіжники, значки
Древний город Великие Луки отметит 850-летие; Стародавнє місто Великі Луки відзначить 850-річчя;
XYIII века известного украинского художника Луки Долинского. XYIII ст. відомого українського художника Луки Долинського.
Луки была подготовлена специальная стерилизованная кровать-кокон. Луки було підготовлено спеціальне стерилізоване ліжко-кокон.
Лучники побросали луки и присоединились к атакующим. Лучники повикидали луки й приєднались до нападників.
араль - лук, 2 м длиной; араль - лук, 2 м завдовжки;
Лук очистите и мелко нарежьте. Цибулю очистіть і дрібно наріжте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.