Exemples d'utilisation de "магнитными" en russe

<>
Такие приборы называются магнитными расходомерам. Такі прилади називаються магнітними витратомірам.
Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.
Но его враг заминировал магнитными минами. Але його ворог замінував магнітними мінами.
Контроль и уход за магнитными заграждениями. Контроль і догляд за магнітними загородженнями.
Взаимодействия между проводниками с током называют магнитными. Взаємодії між провідниками зі струмом називаються магнітними.
Магнитный компас с таблицей девиации Магнітний компас з таблицею девіації
Магнитная буря: мифы и реальность Магнітна буря: міфи і реальність
кодирование при помощи магнитных полосок; кодування за допомогою магнітних смужок;
Электромагнитные контакторы и магнитные пускатели.... Електромагнітні контактори та магнітні пускачі.
§ 10 Поток вектора магнитной индукции. § 10 Потік вектора магнітної індукції.
определение пространственных гармоник магнитного момента; визначення просторових гармонік магнітного моменту;
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
Материал рамы должен быть магнитным. Матеріал рами повинен бути магнітним.
Это так называемые магнитные аномалии. Такі ділянки називають магнітними аномаліями.
металла с магнитной полосой карты металу з магнітною смугою карти
Накопители на жестких магнитных дисках: Накопичувач на жорсткому магнітному диску:
Итак, приобретая магнитную щетку вы: Отже, купуючи магнітну щітку ви:
Сравнение с поездом на магнитной подушке Порівняння з потягом на магнітній подушці
Сепаратор магнитный барабанный типа ПБМ Сепаратор магнітний барабанний типу ПБМ
Выбери профессию: Тарас - Магнитная игра Обери професію: Тарас - Магнітна гра
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !