Verwendungsbeispiele von "маленькое" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Использования векторного рисунка маленькое облако Використання векторного малюнка маленька хмара
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.
Преимущества - маленькое энергопотребление, высокое быстродействие. Переваги - невелике енергоспоживання, висока швидкодія.
Простыня хирургическая маленькое, размер, 120х80 см, № 1 Простирадло хірургічне мале, розмір, 120х80 см, № 1
Использования векторного клипарта маленькое облако Використання векторного клипарта маленька хмара
7 трюков, как обустроить маленькое жилое пространство 7 трюків, як облаштувати маленький житловий простір
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Он представлял собой маленькое поселение. Тоді це було невелике поселення.
Наше дело маленькое, наверху решат. Наша справа маленька, нагорі вирішать.
Организовать маленькое пространство - задача непростая. Організувати маленьке простір - завдання непросте.
Растровая раскраска маленькое облако - 567х822 Растрова розмальовка маленька хмара - 567х822
Маленькое харьковское село Ольховый Яр. Маленьке харківське село Вільховий Яр.
Морская свинка (маленькое животное-грызун). Морська свинка (маленька тварина-гризун).
Он показывает Дракуле маленькое зеркальце; Він показує Дракулу маленьке дзеркальце;
Растровая раскраска маленькое облако - 1182х1715 Растрова розмальовка маленька хмара - 1182х1715
"Окча" - это маленькое, магическое событие. "Окча" - це маленьке, магічне подія.
Маленькое элегантное платьице для будущих мам. Маленька елегантна сукня для майбутніх мам.
Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие. Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник.
маленькое количество мочи остается с осадком... маленька кількість сечі залишається з осадом...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!