Usage examples of "масел" in Russian with translation to Ukrainian

<>
низкое содержание белка, сахаров и масел низький вміст білку, цукрів та олії
Прием отработанных масел - наша работа. Прийом відпрацьованих масел - наша робота.
выделение из эфирных масел (борнеол); виділення з ефірних олій (борнеол);
Ведет процесс регенерации смол и масел. Веде процес регенерації смоли і мастил.
Сегодня "Укрнафко" - завод технических масел. Сьогодні "Укрнафко" - завод технічних олив.
Исключительно из масел растительного происхождения Виключно з масел рослинного походження
5 масел против выпадения волос 5 олій проти випадіння волосся
для производства масел, шин и РТИ. для виробництва мастил, шин і ГТВ.
Разработан специализированный фильтр подбора масел по параметрам; Розроблен спеціалізований фільтр підбору олив по параметрам;
Применение эфирных масел осуществляется курсом. Застосування ефірних масел здійснюється курсом.
Высокая полиненасыщенные кислоты растительных масел Висока поліненасичені кислоти рослинних олій
бензина - 40,3 тонны, дизельных масел - 4,2 тонны. бензину - 40,3 тонни, дизельних мастил - 4,2 тонни.
8.6 Использование эфирных масел 8.6 Використання ефірних масел
стойка для масел, со стеклянными колбами, стійка для олій, зі скляними колбами,
бензина - 40,8 тонны, дизельных масел - 4,3 тонны. бензину - 40,8 тонни, дизельних мастил - 4,3 тонни.
любые добавки в виде эфирных масел. будь-які добавки у вигляді ефірних масел.
Вот несколько рецептов использования эфирных масел: Ось кілька рецептів застосування ефірних олій:
В чистом виде применение масел недопустимо. У чистому вигляді застосування масел неприпустимо.
ElitPhito - Изготовление и продажа натуральных масел ElitPhito - Виготовлення та продаж натуральних олій
Предупреждает миграцию легкоплавких масел (ореховое, арахисовое). Попереджає міграцію легкоплавких масел (горіхове, арахісове).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!