Ejemplos del uso de "материальный баланс" en ruso
топливно-энергетический и материальный баланс технологических процессов;
паливно-енергетичний та матеріальний баланси технологічних процесів;
Устанавливается устойчивый положительный баланс внешней торговли.
Залишається стабільно позитивним баланс зовнішньої торгівлі.
6) если возмещен материальный ущерб, причиненный преступлением;
6) якщо відшкодовано матеріальну шкоду, завдану злочином;
Товар - любой материальный и нематериальный объект;
Товар - будь-який матеріальний і нематеріальний об'єкт;
Школе был нанесён громадный материальный урон.
Університету було завдано величезної матеріальної шкоди.
Огромный материальный ущерб, миллионы обездоленных беженцев.
Величезний матеріальний збиток, мільйони знедолених біженців.
Последствия происшествия (жертвы, раненные, травмированные, материальный ущерб).
Наслідки події (жертви, пораненні, травмовані, матеріальні збитки).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad