Exemplos de uso de "машиностроительном" em russo

<>
Работал на Южном машиностроительном заводе. Працював на Південному машинобудівному заводі.
"Положение в машиностроительном комплексе России". "Положення в машинобудівному комплексі Росії".
контроля на Новокраматорском машиностроительном заводе. контролю на Новокраматорському машинобудівному заводі.
Мать работала на Южном машиностроительном заводе. Мати працювала на Південному машинобудівному заводі.
1935 - 1938 - учёба в Харьковском машиностроительном техникуме. 1935 - 1938 - навчання в Харківському машинобудівному технікумі.
Работала инженером-экономистом на днепропетровском машиностроительном заводе. Працювала інженером-економістом на Дніпропетровському машинобудівному заводі.
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод. приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности; Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Офисные помещения, ул. Машиностроительная, 50а Офісні приміщення, вул. Машинобудівна, 50а
Был капитаном команды машиностроительного техникума. Був капітаном команди машинобудівного технікуму.
Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили. Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач; Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое. Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
"Deere & Company" является машиностроительной компанией (США). "Deere & Company" є машинобудівною компанією (США).
На машиностроительную продукцию приходилось всего 7%. На машинобудівну продукцію припадало всього 7%.
Крупнейшим машиностроительным предприятием является концерн "АЗОВМАШ". Найбільшим машинобудівним підприємством є концерн "АЗОВМАШ".
ООО "КОРУМ Дружковский машиностроительный завод" ТОВ "КОРУМ Дружківський машинобудівний завод"
Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості
высокопрочная машиностроительная сталь отечественного производства високоміцна машинобудівна сталь вітчизняного виробництва
Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса. Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.