Exemples d'utilisation de "меду" en russe

<>
Некоторые древнеегипетские тела бальзамировали в меду. Деякі давньоєгипетські тіла бальзамували в меді.
Продюсировал группу "Горький мёд" [6]. Продюсував групу "Гіркий мед" [6].
Пчелиная пыльца отличается от меда. Бджолиний пилок відрізняється від меду.
Зачастую смешан с цветочным медом. Найчастіше змішаний з квітковим Медом.
Домашний яблочный уксус на мёде. Домашній яблучний оцет на меді.
Воспитанник футбольной школы клуба "Меда". Вихованець футбольної школи клубу "Меда".
И мед из тяжкого стакана І мед з тяжкого склянки
Приятный запах меда и вощины. Духмяний запах меду і вощини.
Применения настроя бузины с медом. Застосування настрою бузини з медом.
В меде обнаружено около 300 различных компонентов. У меді виявлено близько 300 різних компонентів.
МЕДА стремится постоянно обновлять информацию на сайте. МЕДА намагається постійно оновлювати информацію на сайті.
растирание (мед, полынь) - 100 грн. розтирання (мед, полин) - 100 грн.
Смесь из меда и капусты. Суміш з меду і капусти.
Молоко из кунжута с мёдом Молоко з кунжуту з медом
Можно добавлять сахар или мед. Можна додати цукор або мед.
Декристаллизатор мёда с цифровым терморегулятором Декристалізатор меду з цифровим терморегулятором
Дренажный лечебный массаж с медом; Дренажний лікувальний масаж з медом;
Гель для душа "Липовый мед" Гель для душу "Липовий мед"
1-3 столовые ложки меда, 1-3 столові ложки меду,
Также не стоит злоупотреблять медом. Також не варто зловживати медом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !