Exemples d’usage de "менеджера" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous309 менеджер160 менеджера48 менеджери34 менеджерів25 менеджером18 менеджеру11 менеджерами8 менеджерам2 керівник1 менеджерка1 менеджері1

afficher

Использование менеджера логинов и паролей. Вбудований менеджер логінів і паролів.

Профессиональные консультации менеджера и технолога Професійні консультації менеджера і технолога

полный набор функциональных возможностей менеджера паролей; повний набір функціональних можливостей менеджеру паролів;

Лайфхаки от опытного Sales менеджера Лайфхаки від досвідченого Sales менеджера

Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.

Примечание: наличие уточнять у менеджера. Примітка: наявність уточнювати у менеджера.

в разрезе терминала и менеджера; у розрізі термінала і менеджера;

Обязательно уточняйте наличие у менеджера. Обов'язково наявність уточнюйте у менеджера.

Каждой заявке можно назначить менеджера. Кожній заявці можна призначити менеджера.

Обязательно уточните наличие у менеджера. Обов'язково уточніть наявність у менеджера.

персональная консультация менеджера Private Banking персональна консультація менеджера Private Banking

Привязка персонального менеджера к заказчику Прив'язка персонального менеджера до замовника

Ожидайте звонка от нашего менеджера Чекайте дзвінка від нашого менеджера

Цель: занять вакансию офис менеджера Мета: зайняти вакансію офіс менеджера

Африканские иконы занимают роль менеджера Африканські ікони займають роль менеджера

На должность менеджера по снабжению На посаду менеджера з постачання

Сопроводительное письмо менеджера по продажам Супровідний лист менеджера з продажу

Наличие необходимо уточнять у менеджера. Наявність необхідно уточнювати у менеджера.

дипломом менеджера по антикризисному управлению; диплом менеджера з антикризового управління;

Примечание: Наличие уточняйте у менеджера. Примітка: Наявність уточнюйте у менеджера.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !