Exemples d'utilisation de "ментальной" en russe

<>
Клуб ментальной арифметики "Indigo Mental Club" Клуб ментальної арифметики "Indigo Mental Club"
Формирование коллективного сознания: ментальная революция? Формування колективної свідомості: ментальна революція?
Это понятия ментальное и историческое. Це поняття ментальне та історичне.
Этнически и ментально очень отличается от России. Етнічно й ментально дуже відрізняючись від Росії.
Достичь ментального позитивизма возможно при помощи мечты. Досягти ментального позитивізму можливо за допомогою мрії.
Психология непосредственно изучает ментальные состояния. Психологія безпосередньо вивчає ментальні стани.
Средство для работы с ментальными картами. Засіб для роботи з ментальними картами.
Три вида кармы: физическая, вербальная, ментальная. Три види карми: фізична, вербальна, ментальна.
Положительно на ментальном здоровье сказывается медитация. Позитивно на ментальне здоров'я впливає медитація.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !