Beispiele für die Verwendung von "месяц" im Russischen mit Übersetzung "місяці"

<>
2 месяц гарантированный SLA 600 посетителей. 2 місяці гарантований SLA 600 відвідувачів.
Пропил уже почти 2 месяца. Пропив вже майже 2 місяці.
Смена происходит каждые три месяца. Зміна проходить кожних 3 місяці.
Каждый семестр длится 2 месяца. Кожен семестр триває 2 місяці.
JizzBunker 4 месяца назад презерватив JizzBunker 4 місяці тому презерватив
Вооруженное противостояние длилось 4 месяца. Збройне протистояння тривало 4 місяці.
Через полтора месяца обстановка стабилизировалась. Через півтора місяці обстановка стабілізувалася.
До Эспаньолы добираются полтора месяца. До Еспаньйоли добираються півтора місяці.
Рекомендуемый возраст 0-2 месяца. Рекомендований вік 0-2 місяці.
Интенсивный разговорный курс (2 месяца); інтенсивний розмовний курс (2 місяці);
Рекомендуемый возраст 2-3 месяца. Рекомендований вік 2-3 місяці.
Ремонтные работы продлились 3 месяца. Ремонтні роботи тривали три місяці.
Новорожденный прожил 1,5 месяца. Новонароджений прожив 1,5 місяці.
Максимальний срок кредита - 24 месяца Максимальний строк кредиту - 24 місяці
Возможна рассрочка на 22 месяца. Можливе розтермінування на 22 місяці.
Инкубационный период длится 3 месяца. Інкубаційний період триває 3 місяці.
Осада города продолжалась три месяца. Облога міста тривала три місяці.
* срок изготовления пивоварни 4 месяца * Термін виготовлення пивоварні 4 місяці
Upornia 3 месяца назад бикини Upornia 3 місяці тому бикини
госрегистрация выпуска (отводится 3 месяца) держреєстрація випуску (відводиться 3 місяці)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.