Exemples d'utilisation de "метаболический" en russe

<>
Самой признаком у детей является метаболический ацидоз. Поширеною ознакою у дітей є метаболічний ацидоз.
Метаболические яды (дихлорэтан, окись этилена). Метаболічні отрути (дихлоретан, оксид етилену).
Метаболическая гибкость что об этом говорят Метаболічна гнучкість що про це говорять
Перевод опухоли в метаболически стабильное состояние. Переведення пухлини в метаболічно стабільний стан.
Чаще проявляется метаболическим синдромом или сахарным диабетом. Найчастіше проявляється метаболічним синдромом або цукровим діабетом.
людей с наследственными метаболическими расстройствами, митохондриальными болезнями; людей із спадковими метаболічними розладами, мітохондріальними хворобами;
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
Ирбесартан активный без метаболической активации. Ірбесартан активний без метаболічної активації.
Натуральные метаболические биодобавки и смеси Натуральні метаболічні біодобавки та суміші
Метаболическая энергия NRC 85 (ккал / кг) 3.316,0 Метаболічна енергія NRC 85 (ккал / кг) 3.316,0
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев. Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Регулирует метаболические процессы в клетках. Регулює метаболічні процеси у клітинах.
Метаболические изменения при чрезвычайных воздействий на организм. Метаболічні зміни за надзвичайних впливів на організм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !