Beispiele für die Verwendung von "метки" im Russischen mit Übersetzung "мітки"

<>
Метки: В2, выражения, Грамматика, Словарь Мітки: В2, вираження, Граматика, Словник
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Метки: суд Крым правосудие ФСБ Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
Проверка временной метки, сгенерированной TSA. Перевірка часової мітки, згенерованої TSA.
Метки: реформа Верховная Рада правосудие Мітки: реформа Верховна Рада правосуддя
Метки: С1, С2, показания, Новости Мітки: С1, С2, свідчення, Новини
Текстовые метки с другими стилями Текстові мітки з іншими стилями
Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво
Метки: война выставка Мое место Мітки: війна виставка Моє місце
Метки: Евпатория, Крым, кот, животные. Мітки: Євпаторія, Крим, кіт, тварини.
Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді
Корпус / Безель, Циферблат, Часовые метки Корпус / Безель, Циферблат, Часові мітки
Метки: образность, Новости, Студент Работа Мітки: образність, Новини, Студент Робота
Метки с люминесцентным покрытием Противоударные Мітки з люмінесцентним покриттям Протиударні
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Стрелки и метки с люминесцентным покрытием Стрілки і мітки з люмінесцентним покриттям
Метки: мозг таблетки, улучшение памяти, Ноотропные Мітки: мозок таблетки, поліпшення пам'яті, ноотропні
Метки: история серийных авто, концепт-кар Мітки: історія серійних авто, концепт-кар
Пользователи могут присваивать закладкам произвольные метки. Користувачі можуть привласнювати закладкам довільні мітки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!