Beispiele für die Verwendung von "методическим" im Russischen mit Übersetzung "методичної"

<>
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
совершенствование методического мастерства классного руководителя; удосконалення методичної майстерності класного керівника;
обеспечение эффективности методической работы колледжа; забезпечення ефективності методичної роботи школи;
Систематизация с новинками методической литературы. Ознайомлення з новинками методичної літератури.
ознакомление с новинками методической литературы; ознайомлення з новинками методичної літератури;
Футеровка глиссажных труб методической печи Футерівка глісажних труб методичної печі
Распределение обязанностей между членами методического совета. Розподіл обов'язків між членами методичної ради.
Отдел методической работы и библиотечного маркетинга. Відділ методичної роботи та бібліотечного маркетингу.
Капитальный ремонт с модернизацией методической печи Капітальний ремонт з модернізацією методичної печі
поставка методической литературы, бланков строгой отчетности. поставка методичної літератури, бланків суворої звітності.
Продуктивной формой методической работы является семинар-практикум. Продуктивною формою методичної роботи є семінар-практикум.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.