Sentence examples of "Методичний посібник" in Ukrainian

<>
Видала методичний посібник з грифом МОН. Издала методическое пособие с грифом МОН.
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Статус: методологічний і методичний педагогічний семінар. Статус: методологический и методический педагогический семинар.
Кухонний куточок своїми руками: докладний посібник Кухонный уголок своими руками: подробное руководство
Допомога ЄС носила методичний характер. Помощь будет носить методический характер.
Посібник доступний також в електронній формі: Сборник доступен также в электронном виде:
У методичний день учитель займається самоосвітою: В методический день учителя занимаются самообразованием:
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
У технікумі функціонує методичний кабінет. В техникуме работает методический кабинет.
Посібник з морального сексу в linux системах Пособие по моральному сексу в linux системах
Методичний семінар "Православна педагогіка" Методический семинар "Православная педагогика"
Ми прагнули створити самостійний навчальний посібник. Мы стремились создать самостоятельное учебное пособие.
для вчителів - як розширений методичний матеріал. для учителей - как расширенный методический материал.
Навчальний посібник містить орієнтовне календарно-тематичне планування; Учебное пособие содержит ориентировочное календарно-тематическое планирование;
Кабінет "Методичний семінар" Православна педагогіка "" - Кабинет "Методический семинар" Православная педагогика "" -
Посібник користувача (PDF 13.8 МБ) Руководство пользователя (PDF 13.8 MB)
Методичний кабінет розміщений в окремій кімнаті. Методический кабинет расположен в просторной комнате.
Посібник є виданням серії "1С: Професійна розробка". Книга является изданием серии "1С: Профессиональная разработка".
У розділі "Методичний порадник. В разделе "Методическая служба.
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.