Exemples d'utilisation de "метрополитене" en russe
Traductions:
tous68
метрополітену36
метрополітен17
метрополітені10
метрополітеном2
столичній підземці1
метрополітенів1
метрополітени1
Напомним, в столичном метрополитене отремонтируют бомбоубежища.
Нагадаємо, у столичній підземці відремонтують бомбосховища.
В метрополитене Сан-Паулу разрешено провозить велосипеды.
У метрополітені Сан-Паулу дозволено провозити велосипеди.
Сегодня в метрополитене Санкт-Петербурга произошли взрывы.
Сьогодні у метрополітені Санкт-Петербурга пролунав вибух.
В метрополитене используется стандартная колея (1435 мм).
У метрополітені використовується стандартна колія (1435 мм).
В Харьковском метрополитене заработала 4G-связь (08-10-2018).
У Харківському метрополітені запрацював 4G-зв'язок (08-10-2018).
Напротив находится станция метрополитена "Нивки".
Напроти знаходиться станція метрополітену "Нивки".
Здание аэропорта буквально соединено с метрополитеном.
Будівля аеропорта буквально пов'язана з метрополітеном.
Всего на мытищинских вагонах работает 19 метрополитенов.
Всього на митищенських вагонах працюють 18 метрополітенів.
Во-первых, метрополитены выполняют внутригородские перевозки.
По-перше, метрополітени виконують внутріміські перевезення.
Система гарантированного электропитания для метрополитена
Система гарантованого електроживлення для метрополітену
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité