Usage examples of "миссий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Игроку предстоит пройти 20 миссий. Гравцеві треба пройти 20 місій.
Удачи Вам выполнении своих миссий! Удачи Вам виконанні своїх місій!
Добавился редактор карт и миссий Додався редактор карт і місій
Онуфрия и директор миссий в Провинции. Онуфрія й директор місій у Провінції.
Больше нет миссий с автоматическим проигрышем. Більше немає місій з автоматичним програшем.
Маскировка значительно облегчает прохождение большинства миссий. Маскування значно полегшує проходження більшості місій.
Гжибовский дворец был передан Конгрегации миссий. Гжибовский палац був переданий Конгрегації місій.
Два десятилетия наблюдательных миссий Европейского Парламента Два десятиліття спостережних місій Європейського Парламенту
Видео посвящено прохождению одной из миссий. Відео присвячене проходження одній з місій.
Кампания состоит из 14 сюжетных миссий. Кампанія складається з 14 сюжетних місій.
+ долее 600-ста миссий для прохождения; + Довше 600-ста місій для проходження;
В официальном дополнении Cleopatra - дополнительные 15 миссий. В офіційному додатку Cleopatra - додаткові 15 місій.
Вошёл в Конгрегацию миссий в 1848 году. Вступив до Конгрегації місій у 1848 році.
Вас ждут 50 ночных и дневных миссий. Вас чекають 50 нічних і денних місій.
Игрок проходит 50 миссий, приближаясь к цели. Гравець проходить 50 місій, наближаючись до мети.
Кубок дипломатических миссий по беговым лыжам 2015 Кубок дипломатичних місій з бігових лиж 2015
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
Вот ссылка на скачивание миссии - Ось посилання на скачування місії -
Миссию возглавляет посол Петер Тейлер. Місію очолює посол Пітер Тейлер.
С дипломатической миссией отпрален на Восток. З дипломатичною місією вирушив на Схід.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!