Exemples d'utilisation de "митрополит Днепропетровский и Павлоградский" en russe
Днепропетровский аэропорт обратным рейсом принял 8 пассажиров.
Дніпропетровський аеропорт зворотнім рейсом прийняв 8 пасажирів.
Киевский митрополит получал место в польском сенате.
Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара
Находится в ведении: Павлоградский гослесхоза, Петропавловской райгосадминистрации.
Перебуває у віданні: Павлоградський держлісгосп, Петропавлівська райдержадміністрація.
1966 - окончил Днепропетровский инженерно-строительный институт.
1966 - закінчив Дніпропетровський інженерно-будівельний інститут.
Возглавляет Церковь митрополит Варшавский и всей Польши Савва (Грыцуняк).
Службу проводить митрополит Варшави і цілої Польщі Савва (Грицуняк).
17.02.2011 - ГП "НПО" Павлоградский химический завод "
17.02.2011 - ДП "НВО" Павлоградський хімічний завод "
В 1912 окончил Екатеринославский (Днепропетровский) горный институт.
У 1912 закінчив Катеринославський (Дніпропетровський) гірський інститут.
Филофей (Успенский) - митрополит Киевский и Галицкий.
Філофей (Успенський) - митрополит Київський і Галицький.
Освобождала Юрьевский, Павлоградский, Синельниковский районы.
Визволяла Юр'ївський, Павлоградський, Синельниківський райони.
1976-1981гг. - Днепропетровский химико-технологический институт, специальность - инженер-механик;
1976-1981рр. - Дніпропетровський хіміко-технологічний інститут, спеціальність - інженер-механік;
15 сентября отпевание почившего возглавил митрополит Пимен.
Відспівування покійного 20 листопада очолив митрополит Пимен.
Правонарушителя доставили в Павлоградский отдел полиции.
Правопорушника доставили до Павлоградського відділу поліції.
Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара (2214);
Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара (2214);
Выступая перед собравшимися, Владыка митрополит сказал:
Звертаючись до усіх присутніх Владика Митрополит сказав:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité