Beispiele für die Verwendung von "митрополит" im Russischen mit Übersetzung "митрополита"

<>
Первым предстоятелем избран митрополит Епифаний. Першим предстоятелем обрано митрополита Епіфанія.
Митрополит Онуфрий попал в базу "Миротворца" Митрополита онуфрія внесли до бази "Миротворця"
Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського
Алексия, митрополита Московского II степени. Олексія, митрополита Московського II ступеня.
Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря. Митрополита Сімферопольського і Кримського Лазаря.
Макария, митрополита Московского, II степени; Макарія, митрополита Московського, II ступеня;
Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".
Ее предстоятелем избрали митрополита Епифания. Її предстоятелем обрали митрополита Епіфанія.
Был последовательным сторонником митрополита Сергия. Був послідовним прихильником митрополита Сергія.
Макария, митрополита Московского, I степени; Макарія, митрополита Московського, I ступеня;
Музей имени митрополита А. Шептицкого. Медаль імені Митрополита А. Шептицького.
По благословению Блаженнейшего митрополита Киевского...... З благословення Блаженнішого Митрополита Київського...
"Состояние Блаженнейшего Митрополита Владимира ухудшилось. "Стан Блаженнійшого Митрополита Володимира погіршився.
Иннокентия, митрополита Московского, II степени; Інокентія, митрополита Московського, III ступеня;
Входил в кружок книжников митрополита Макария. Входив до гуртка книжників митрополита Макарія.
Потому что налицо обращение митрополита Онуфрия. Тому що є звернення митрополита Онуфрія.
Преосвященного Илариона, митрополита Донецкого и Мариупольского; Преосвященного Іларіона, митрополита Донецького і Маріупольського;
Встал вопрос об избрании нового митрополита. Постало питання про обрання нового митрополита.
Накануне у Митрополита открылось внутреннее кровотечение. Напередодні у Митрополита відкрилася внутрішня кровотеча.
Посетил во Львове митрополита Андрея Шептицкого. Відвідав у Львові митрополита Андрія Шептицького.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.