Exemples d'utilisation de "многослойный" en russe
Traductions:
tous28
багатошаровий6
багатошарова5
багатошарові4
багатошарового3
багатошаровим3
багатошарової2
багатошарову2
багатошарове1
багатошаровими1
багатошарових1
DCP серии Многослойный пластиковый Degradable фрагмент...
DCP серії Багатошаровий пластиковий Degradable фрагмент...
Воздушный многослойный круассан, усыпанный миндальными "лепестками".
Повітряний багатошаровий круасан, усипаний мигдальними "пелюстками".
DCP серии Многослойный пластиковый лист Экструдер
DCP серії Багатошаровий пластиковий лист Екструдер
Традиционно Наполеон - многослойный торт с заварным кремом.
Традиційно Наполеон - багатошаровий торт із заварним кремом.
Документальный фильм - сложное многослойное произведение.
Документальний фільм - складний багатошаровий твір.
Архитектура многослойного перцептрона (обоих подтипов).
Архітектура багатошарового перцептрону (обох підтипів).
геометрическая форма многослойной (многоуровневой) капсулы, - сфера;
Геометрична форма багатошарової (багаторівневої) капсули, - сфера;
Пачкой называют пышную многослойную балетную юбку.
Пачкою називають пишну багатошарову балетну спідницю.
пышные "принцессы" с привлекательными многослойными юбками;
пишні "принцеси" з привабливими багатошаровими спідницями;
достижения различных металлических многослойных композиционных.
досягнення різних металевих багатошарових композиційних.
Существуют однослойные, двухслойные и многослойные пьезокристаллы.
Існують одношарові, двошарові і багатошарові п'єзокристали.
Является частным случаем многослойного перцептрона Розенблатта.
Є окремим випадком багатошарового перцептрону Розенблата.
Оболочка покрыта многослойным плоским неороговевающим эпителием;
Оболонка вкрита багатошаровим плоским незроговілим епітелієм;
Реализован КЭ многослойной оболочки (до 10 слоев)
Реалізовано СЕ багатошарової оболонки (до 10 шарів)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité