Ejemplos del uso de "моделью" en ruso
Она стала наиболее известной моделью среди коллекционеров всего мира.
Це одна з найпопулярніших моделей серед колекціонерів усього світу.
Другая схема называется моделью доминирования картографии.
Друга модель називається моделлю домінування картографії.
Наиболее популярной моделью считается струйный принтер.
Найпоширенішим видом вважається модель струменевого принтера.
Является моделью ведущего скандинавского агентства MIKAs.
Є моделлю провідного скандинавського агентства Микас.
Такое предположение называется моделью "ключ-замок".
Таке припущення називається моделлю "ключ-замок".
Моделью здания послужили тогдашние европейские тюрьмы.
Моделлю будівлі послужили тогочасні європейські в'язниці.
принятой моделью управления организацией или предприятием;
прийнятою моделлю управління організацією або підприємством;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad