Usage examples of "модуля" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Она разбита на два модуля. Програма розділена на два модулі.
Лаборатория Спейслэб, два герметичных модуля. Лабораторія Спейслеб, два герметичних модуля.
2 При наличии модуля Динамика + 2 При наявності модулю Динаміка +
включает 2 очных модуля и дистанционное обучение: включає 2 очних модулі та дистанційне навчання:
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования. відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Стоимость одного Модуля - 1700 грн. Вартість одного модулю - 1700 грн.
Верхний колонтитул - содержит наименование модуля. Верхній колонтитул - містить найменування модуля.
3 При наличии модуля Физическая нелинейность 3 При наявності модулю Фізична нелінійність
Продолжалось оборудование нового модуля "Транквилити". Продовжувалося обладнання нового модуля "Транквіліті".
дополнительный разъем для модуля DownPack додатковий роз'єм для модуля DownPack
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
Целевые системы модуля: пульты управления шлюзованием; Цільові системи модуля: Пульти управління шлюзування;
Скачайте лицензию модуля вот здесь (смотреть) Скачайте ліцензію модуля ось тут (дивитися)
С помощью модуля воспроизводит URQ-игры. За допомогою модуля відтворює URQ-ігри.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля ModBus. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля ModBus.
Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля Структура типового кристалічного Si сонячного модуля
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля BlockCalc. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля BlockCalc.
После завершения модуля они сдают экзамен. Після завершення модуля вони здають іспит.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля VCAEngine. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля VCAEngine.
"Рассвет" движется в сторону модуля "Заря". "Рассвєт" рухається в сторону модуля "Заря".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!