Beispiele für die Verwendung von "моды" im Russischen mit Übersetzung "моди"

<>
Как красиво звучало "Моды Аннет". Як красиво звучало "Моди Аннет".
Начало итальянской моды на кофейни. Початок італійської моди на кав'ярні.
Официальный сайт дома моды "Шанель" Офіційний сайт дому моди "Шанель"
Уникальный дизайн повышает чувство моды. Унікальний дизайн покращує відчуття моди.
Международный фестиваль моды "Fashion Friends" Міжнародний фестиваль моди "Fashion Friends"
старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)
Почетный председатель Центра славянской моды. Почесний голова Центру слов'янської моди.
Создадим будущее украинской моды вместе! Створимо майбутнє української моди разом!
Спящая девушка моды (Дресс-игры) Спляча дівчина моди (Дрес-ігри)
Считается эталоном классической итальянской моды. Вважається еталоном класичної італійської моди.
Взрослый мальчик случайный человек моды Дорослий хлопчик випадковий чоловік моди
Мир моды соткан из историй. Світ моди зітканий з історій.
Мировые Коллекции Моды и Текстиля Світові Колекції Моди та Текстилю
Сексуальная Тощий корейской моды Модель Сексуальна Худий корейської моди Модель
Открыть мир высокой моды - БЕСЦЕННО Відкрити світ високої моди - БЕЗЦІННО
Молодой вор моды (Дресс-игры) Молодий злодій моди (Дрес-ігри)
лучшие моды девушки (Дресс-игры) кращі моди дівчата (Дрес-ігри)
красивая девушка моды (Дресс-игры) красива дівчина моди (Дрес-ігри)
Только лучшие из моды, Комуро. Тільки кращі з моди, Комура.
формальных девушка моды (Дресс-игры) формальних дівчина моди (Дрес-ігри)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!