Beispiele für die Verwendung von "молитвам" im Russischen mit Übersetzung "молитви"

<>
Приглашаем всех присоединиться к молитве! Запрошуємо усіх долучитись до молитви!
Есть время на личную молитву. Вільний час для приватної молитви.
Особая сила покаянной молитвы прп. Особлива сила покаянної молитви прп.
Первый урок начинался с молитвы. Перший урок розпочинався з молитви.
Традиция: День благодарения и молитвы. Це - День подяки і молитви.
Возносим молитвы за невинно убиенных! Підносимо молитви за невинно убієнних!
Лечение рака> Таинственная сила молитвы Лікування раку> Таємнича сила молитви
молитвы к Богородице и святым; молитви до Богородиці і святих;
Эти молитвы составляют вступление Розария. Ці молитви складають вступ Розарію.
После молитвы пришло полное исцеление! Після молитви прийшло повне зцілення!
Джума: Важность пятницу и джамма молитвы Джума: Важливість п'ятницю і Джамму молитви
Это - время покаяния, раздумий и молитвы. Це - час каяття, роздумів і молитви.
Первый ракаат Второй ракаат Завершение молитвы Перший ракаат Другий ракаат Завершення молитви
Дом Молитвы - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Дім Молитви - Християнська євангельська церква "Відродження"
Закончилось собрание пением молитвы "Достойно есть". Завершились збори співом молитви "Достойно є".
Молитвы Предпразднства это стихиры на вечерни; Молитви передсвята це стихири на вечірні;
Заранее спасибо за ваши молитвы FAM. Заздалегідь дякую за ваші молитви FAM.
Повествование начинается с молитвы божеству храма. Розповідь починається з молитви божеству храму.
Ювелирные изделия стихи, молитвы, благословения (5) Ювелірні вироби вірші, молитви, благословення (5)
После молитвы больная услышала голос: "Евфимия! Після молитви болящих почула голос: "Євфимія!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.