Exemplos de uso de "монопольное" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 монопольне8 монопольно4 монопольним4 монопольний3 монопольних3 монопольного2 монопольної2 монопольні2 монопольна1 монополістичного1 монопольному1 монопольну1

mostrar

Они заняли практически монопольное положении. Вони зайняли практично монопольне стан.

Монопольное право на легальное насилие. Монопольне право на вживання насильства.

Они заняли практически монопольное положение. Вони зайняли практично монопольне становище.

имеет монопольное право выпуска банкнот; має монопольне право випуску банкнот;

Это усилило монопольное положение указанного энергохолдинга. Це посилило монопольне становище зазначеного енергохолдингу.

Во-первых, естественным правом на монопольное положение. По-перше, природним правом на монопольне становище.

Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.

Установление монопольно высоких либо низких цен. встановлення монопольне високих або низьких цін.

установление монопольно высоких (низких) цен; встановлення монопольно високих (низьких) цін;

противодействия монопольным тенденциям производителей продукции; протидії монопольним тенденціям виробників продукції;

Монопольная прибыль: издержки для общества? Монопольний прибуток: витрати для суспільства?

рынке либо установлению монопольных цен; ринку чи встановлення монопольних цін;

"АТТ", ограничению монопольного господства "Алкоа", "Дюпон". "АТТ", обмеження монопольного панування "Алкоа", "Дюпон".

2) препятствование использования монопольной власти. 2) перешкоджання використання монопольної влади.

Рассматриваемые монопольные институты регулирования являются исключительными. Розглянуті монопольні інститути регулювання є винятковими.

Дифференциальная и монопольная земельная рента. Диференціальна та монопольна земельна рента.

Р3 - монопольная сверхприбыль от использования (злоупотребления) монопольного положения. Р3 - монопольний надприбуток (в результаті використання монополістичного становища).

Эта ставит пределы монопольному диктату. Ця ставить межі монопольному диктату.

Различают свободную и монопольную конкуренцию. Розрізняють вільну і монопольну конкуренцію.

Монопольно использовать собственную торговую марку; Монопольно використовувати власну торгову марку;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS