Ejemplos de uso de "мужских" en ruso con traducción al ucraniano

<>
пошив мужских и детских сорочек; пошиття чоловічих та дитячих сорочок;
Женских было меньше, чем мужских. Жінок було більше, ніж чоловіків.
Модели мужских свитеров, связанных спицами Моделі чоловічих светрів, пов'язаних спицями
short-7 мужских вопросов психологу short-7 чоловічих питань психологу
Рейтинг История Топ-10 мужских теннисистов Рейтинг Історія Топ-10 чоловічих тенісистів
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Салон мужских стрижек и татуировок STAG Салон чоловічих стрижок і татуювань STAG
Ухоженный внешний вид лидирует среди мужских предпочтений. Доглянутий зовнішній вигляд лідирує серед чоловічих уподобань.
C60-C63 Злокачественные новообразования мужских половых органов C60-C63 Злоякісні новоутворення чоловічих статевих органів
VIP-ателье по индивидуальному пошиву мужских костюмов VIP-ательє з індивідуального пошиття чоловічих костюмів
Окраска мужских цветков бледно-зеленая, женских - зеленая. Оцвітина чоловічих квіток блідо-зелений, жіночих - зелений.
Коллекция эксклюзивных мужских рубашек "Mario 5 поколения". Колекція ексклюзивних чоловічих сорочок "Mario 5 покоління".
Согдийская мужская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський чоловічий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Бесплатная доставка Винтажные мужские сумки Безкоштовна доставка Вінтажні чоловічі сумки
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
В чем причина мужского инфантилизма? У чому причина чоловічого інфантилізму?
Мужская обувь - распродажа в ЛеоМода Чоловіче взуття - розпродаж в ЛеоМода
Дамы и мужского нижнего белья. Пані та чоловічої нижньої білизни.
Специалист по мужским стрижкам (мужской мастер). Фахівець із чоловічих стрижок (чоловічий майстер).
Как выбрать мужскую кожаную куртку? Як вибрати чоловічу шкіряну куртку?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.