Exemplos de uso de "на выборах" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Остановит ли Бог фальсификацию на выборах? Чи зупинить Бог фальсифікацію на виборах?

Грубых нарушений на выборах не зафиксировано. Серйозних порушень на виборах не зафіксовано.

На выборах 2017 г. поддержала Корбина. На виборах 2017 р підтримала Корбина.

На выборах ковенантеры одержали полную победу. На виборах ковенантери здобули повну перемогу.

Почему мы организовываем наблюдение на выборах? Чому ми організовуємо спостереження на виборах?

Баллотировался на выборах в парламент как самовыдвиженец. Балотувався на виборах до парламенту як самовисуванець.

Явка на выборах президента Киргизии составила 54%. Явка на виборах у Киргизстані становила 54 відсотки.

На выборах она победила семь кандидатов-мужчин. На виборах вона перемогла сімох кандидатів-чоловіків.

На выборах 2015 года - кандидат-самовыдвиженец. На виборах 2015 року - кандидат-самовисуванець.

"Закончилось голосование на выборах президента США. "Завершилось голосування на виборах президента США.

Национально-либеральная партия потерпела поражение на выборах. Національно-ліберальна партія зазнала поразки на виборах.

Электоральные настроения населения на выборах Президента Електоральні настрої населення на виборах Президента

Соперником на выборах был Богумил Немец. Суперником на виборах був Богуміл Немец.

На выборах в Ливане победила "Хезболла" На виборах у Лівані перемагає "Хезболла"

Мы обеспечили победу Ельцина на выборах. Ми забезпечили перемогу Єльцина на виборах.

На выборах Лебедева поддерживал блок "Родина". На виборах Лебедєва підтримував блок "Батьківщина".

Пеньяранда одержал победу на выборах 1940 года. Пеньяранда здобув перемогу на виборах 1940 року.

Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам. Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах.

Голосование на выборах президента России завершено. Голосування на виборах президента Росії завершилося.

Отметим, проходной барьер на выборах - 5%. Відзначимо, прохідний бар'єр на виборах - 5%.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS