Exemplos de uso de "на расстоянии вытянутой руки" em russo

<>
БДСМ на расстоянии: практикуем виртуально БДСМ на відстані: практикуємо віртуально
FN 303 весьма точен на расстоянии в 25 метров. FN 303 вельме точний на відстані до 25 метрів.
Нормальная работа обеспечивалась на расстоянии 60 миль. Надійна робота забезпечувалась на відстані 60 миль.
Обломки разбросаны на расстоянии около 200 метров. Уламки розкидані на відстані близько 200 метрів.
Как заставить парня ревновать на расстоянии Як змусити хлопця ревнувати на відстані
Это негромкий разговор на расстоянии 3 метров. Це неголосна розмова на відстані 3 метрів.
Севернее Александрии на расстоянии 200 км находится Порт-Саид. На 200 км північніше Олександрії знаходиться місто Порт-Саїд.
"Телекардиан" - ЭКГ на расстоянии "Телекардіан" - ЭКГ на відстані
Устройством определяют температурные показатели на расстоянии. Пристроєм визначають температурні показники на відстані.
Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Кембридж - розташований в 70 км від Лондона.
2015 RR245 вращается по очень вытянутой орбите. 2015 RR245 обертається по дуже витягнутій орбіті.
На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
Часто камни вытянутой или плоской формы. Часто камені витягнутої або плоскої форми.
Всё должно быть на доступном расстоянии. Все повинно бути на доступній відстані.
руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.
Стены маленькой вытянутой кухни-столовой Стіни маленької витягнутої кухні-їдальні
б) выстрел на близком расстоянии; б) постріл з близької відстані;
Срочная медицинская помощь для сломанной руки... Термінова медична допомога для зламаної руки...
Хаотичность отвлечет внимание от вытянутой кухни. Хаотичність відверне увагу від витягнутої кухні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.