Beispiele für die Verwendung von "надёжная связь" im Russischen

<>
Профессиональная, надежная и полная энтузиазма команда... Професійна, надійна та повна ентузіазму команда...
Связь подобрать маркеры на оборону. Зв'язок підібрати маркери на оборону.
Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних
Обратная связь - Профессиональный футбол Коучинг Зворотній зв'язок - Професійний футбол Коучинг
Надежная мясорубка - хороший помощник на кухне. Надійна м'ясорубка - хороший помічник на кухні.
Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат
Надежная защита от вирусов и спама. Надійний захист від спаму та вірусів.
Обратная связь и диалог с обличителями. Зворотний зв'язок та діалог з викривачами.
Рольставни - это надежная защита собственного имущества рольставні - це надійний захист власного майна
И с миром утвердилась связь, - І з миром утвердилась зв'язок, -
Надежная и своевременная отчетность о доходах Надійна і своєчасна звітність про доходи
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
Разрабатывалась Token-Ring как надежная альтернатива Ethernet. Розроблялася Token-Ring як надійна альтернатива Ethernet.
Была отменена монополия на телефонную связь. Була відмінена монополія на телефонний зв'язок.
надежная "страховка", правильно организованный врачебный контроль. надійна "страховка", правильно організований лікарський контроль.
Дидактика имеет связь со многими науками. Дидактика має зв'язок із багатьма науками.
Надежная альтернатива собственной ИТ-инфраструктуре. Надійна альтернатива власній ІТ-інфраструктурі.
Категории: Веб-камери, Голосовая связь Категорії: Веб-камери, Голосовий зв'язок
SpyHunter 4 сертифицирован TRUSTe как надежная программа загрузки SpyHunter 4 сертифікований як надійна програма завантаження TRUSTe
показывает тематическую связь смежных отраслей. показує тематичний зв'язок суміжних галузей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.