Exemples d'utilisation de "название фирмы" en russe
Название фирмы стало соединением прозвища и фамилии.
Назва фірми - поєднання прізвиська та прізвища.
Название улицы объясняет ее географическую ориентацию.
Назва вулиці пояснюється її географічною орієнтацією.
01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт частной юридической фирмы
01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт приватної юридичної фірми
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
Telemax - автоматический робот фирмы Rheinmetall, Германия.
Telemax - автоматичний робот фірми Rheinmetall, Німеччина.
Он заведовал провинциальным отделами фирмы Коншиных.
Він завідував провінціальними відділами фірми Коншиних.
Древнегреческое название моря - Понт Аксинский (греч..
Давньогрецька назва моря - Понт Аксинський (грец.
Внешняя макросреда фирмы выступает как нечто заданное.
Зовнішнє середовище фірми виступає як щось задане.
мясоптицекомбинат, филиал мебельной фирмы "Саратов".
мясоптіцекомбінат, філія меблевої фірми "Саратов".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité