Exemples d'utilisation de "наименование товара" en russe

<>
Наименование товара 12V Портативный автомобильный пылесос Назва продукту 12V Портативний автомобільний пилосос
наименование и количество отгруженного товара. назва і кількість відвантаженого товару.
Сокращенное наименование: фонд "Достоинство" Скорочена назва: ФОНД "ЄДНІСТЬ"
Jablotron (1) 82 товара Посмотреть Jablotron (1) 82 товари Переглянути
Фирменное наименование: Ruigu (или обслуживание OEM) Фірмове найменування: Ruigu (або обслуговування OEM)
Причины возврата товара с компенсацией средств: Причини повернення товару з компенсацією коштів:
Сокращенное наименование: ООО "ХХХХ". Скорочена назва: ТзОВ "ХХХ".
пересчет, регистрация товара при складских операциях; перерахунок, реєстрацію товару при складських операціях;
Краткое наименование: ООО "СТАРТ" Скорочена назва: ОК "СТАРТ"
микроволновой сенсор (3) 82 товара Посмотреть мікрохвильовий сенсор (3) 82 товари Переглянути
наименование объекта приватизации, его местонахождение; назву об'єкта приватизації, його місцезнаходження;
Geos (2) 23 товара Посмотреть Geos (2) 23 товари Переглянути
Полное наименование - ОАО "Авиакомпания" Татарстан "". Повне найменування - ОАО "Авіакомпанія" Татарстан "".
Образец Внешнеэкономический контракт на поставку товара. Зразок зовнішньоекономічного контракту на поставку товару.
Сокращённое наименование - 202-я зрбр. Скорочене найменування - 202-а зрбр.
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
Этот параметр получил наименование цветовой температуры. Ця температура одержала назву колірної температури.
температурный сенсор (12) 82 товара Посмотреть температурний сенсор (12) 82 товари Переглянути
Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц". Операція одержала кодову назву "Зейдліц".
Ajax (22) 82 товара Посмотреть Ajax (22) 82 товари Переглянути
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !