Exemplos de uso de "налогового" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Каков максимальный размер налогового вычета? Який максимальний розмір податкової знижки?
Аутсорсинг бухгалтерского и налогового учетов Аутсорсинг бухгалтерського та податкового обліку
Начислять ли нам амортизацию для налогового учета? Чи можна нараховувати амортизацію в податковому обліку?
организация правильного и достоверного налогового учёта; організація правильного і достовірного розрахунку податків;
а) проблему избыточного налогового бремени; а) проблему надмірної податкового тягаря;
Копия идентификационного налогового номера (ИНН) Копія ідентифікаційного податкового номера (ІПН)
Сингапур лишился статуса "налогового рая" Швейцарія втратила статус "податкового раю"
Концептуальная модель налогового менеджмента предприятия Концептуальна модель податкового менеджменту підприємства
налогового менеджмента трактуется по-разному. податкового менеджменту трактується по-різному.
увеличение налогового бремени на товаропроизводителей; збільшення податкового тягаря на товаровиробників;
Апель А. Основы налогового права. Апель А. Основи податкового права.
Какие условия списания безнадежного налогового долга? Які умови списання безнадійного податкового боргу?
Безусловное выполнение законодательства: налогового, экологического, трудового. Безумовне виконання законодавства: податкового, екологічного, праці.
Род. в семье деревенского налогового инспектора. Родився у сім'ї сільського податкового інспектора.
? Изготовление налогового номера иностранному гражданину LexoPolis  Виготовлення податкового номера іноземному громадянину LexoPolis
Форма налогового уведомления определяется МНС России. Форма податкового повідомлення визначається МНС Росії.
Сопровождаем смену налогового резидентства в Украине Супроводжуємо зміну податкового резидентства в Україні
доступность и понятность норм налогового законодательства; доступність та зрозумілість норм податкового законодавства;
восстание фермеров США против налогового гнета. Повстання фермерів США проти податкового гніту.
Соблюдение налогового законодательства (FATCA, CRS / AEOI) Дотримання податкового законодавства (FATCA, CRS / AEOI)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!