Exemplos de uso de "написанию" em russo com tradução para o ucraniano

<>
подготовиться к написанию дипломной работы. підготовка до написання дипломної роботи.
Методические рекомендации к написанию реферата. Методичні рекомендації по написанню рефератів.
6 Шаги к написанию большого сочинения 6 Кроки до написання великого твору
Написанию статьи содействовал Мэтью Робертсон. Написанню статті сприяв Метью Робертсон.
Что же послужило поводом к написанию стихотворения? Що ж стало поштовхом до написання поезії?
Уделите особое внимание написанию аннотации работы. Приділіть особливу увагу написанню анотації роботи.
Рекомендации по написанию первого сообщения ниже v Рекомендації щодо написання першого повідомлення нижче ↓
Диана Купер посвящает себя написанию книг. Діана Купер присвячує себе написанню книг.
Копирайтер - это специалист по написанию рекламных текстов. Копірайтер - фахівець з написання текстів рекламного змісту.
Все это способствовало написанию научных трудов. Все це сприяло написанню наукових праць.
Написание первого рецепта шеф-повара Написання першого рецепта шеф-кухаря
Также Гершель увлекался написанием музыки. Також Гершель захоплювався написанням музики.
Возможно, Пушкин при написании "Арапа"... Можливо, Пушкін при написанні "арапа"...
написание апелляционных и кассационных жалоб; Складання апеляційних і касаційних скарг;
Написание и защита кандидатской диссертации. Підготовка та захист кандидатської дисертації.
Примеры написаний по трём проектам: Приклади написаний за трьома проєктами:
Литература, используемая для написания курсовой работы: Методи, використані при написанні курсової роботи:
Написание рекламных и презентационных материалов Написання рекламних та презентаційних матеріалів
Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.
Очень мне помогла при написании реферата! Дуже мені допомогло при написанні реферату!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!