Beispiele für die Verwendung von "народная партия каталонии" im Russischen
Объединённая социалистическая партия Каталонии (ОСПК;
Об'єднана соціалістична партія Каталонії (ОСПК;
Австрийская народная партия (Osterreichische Volkspartei) - 26 депутатов;
Австрійська народна партія (Österreichische Volkspartei) - 28 депутатів;
Молдавия - Христианско-демократическая народная партия (рум.
Молдова - Християнсько-демократична народна партія (рум.
Социально-демократический центр - Народная партия (порт.
Соціал-демократичний центр / Народна партія (порт.
До 1905 называлась Чешская народная (реалистическая) партия.
До 1905 називалася Чеська народна (реалістична) партія.
Лаос Народная Демократическая Республика Мьянма (Бирма)
Лаоська Народна Демократична Республіка М'янма (Бірма)
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию;
Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;
"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях"
"Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"
обещание испанского правительства выполнять права Каталонии.
обіцянка іспанського уряду дотримувати права Каталонії.
Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung