Ejemplos de uso de "неизвестных" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

todos402 невідома91 невідомі72 невідомо70 невідомий50 невідоме25 невідомим16 невідомими14 невідомому13 невідомою13 невідомих10 невідомого9 невідомої8 не2 невідомій2 залишається невідомою1 відомо1 наразі невідомо1 не відома1 невідомий чоловік1 невизначений1 неізвєстний1

mostrar

Сердечно благодарим всех известных и неизвестных благодетелей! Щиро дякуємо всім відомим і невідомим благодійникам!

Программы тестируются на большом количестве входных тестов, неизвестных участникам. Програми тестуються на вхідних тестах, що є невідомими учасникам.

Правоохранители оттеснили неизвестных от мемориала. Правоохоронці відтіснили невідомих від меморіалу.

Двое неизвестных пытались поджечь здание. Двоє невідомих намагалися підпалити будівлю.

Венди и двое неизвестных детей. Венді і двоє невідомих дітей.

Сейчас здесь похоронено 83 неизвестных бойцов. Нині тут поховано 83 невідомих бійців.

А. Горская погиб при неизвестных обстоятельствах. А. Горська загинула за невідомих обставин.

Оценок приложения, загруженные из неизвестных ресурсов. Оцінок додатка, завантажені з невідомих ресурсів.

О неизвестных героях Великой Отечественной войны. Про невідомих героїв Великої Вітчизняної війни.

Защита от неизвестных угроз (превентивная защита). Захист від невідомих загроз (превентивний захист).

Точная дата рождения Светония неизвестна. Точна дата народження Светонія невідома.

Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.

Приедет ли туда Перельман, неизвестно. Чи приїде туди Перельман, невідомо.

Точный срок правления Усеркафа неизвестен. Точний термін правління Усеркафа невідомий.

Этническое происхождение Мовсеса неизвестна [17]. Етнічне походження Мовсеса невідоме [17].

Линейное неравенство с одним неизвестным. Лінійна нерівність з одним невідомим.

Убит в Полтаве неизвестными преступниками. Забитий у Полтаві невідомими злочинцями.

Каирский Мемориал Неизвестного солдата (араб. Каїрський Меморіал Невідомому солдату (араб.

Причина рассеянного склероза остается неизвестной. Причина розсіяного склерозу залишається невідомою.

По неизвестным причинам вымерли динозавры. З невідомих причин вимерли динозаври.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.