Beispiele für die Verwendung von "неправильное" im Russischen mit Übersetzung "неправильне"
Übersetzungen:
alle168
неправильно29
неправильне24
неправильний24
неправильні22
неправильна13
неправильного13
неправильним9
неправильну8
неправильних7
неправильної6
неправильними3
неправильній2
неправильною2
невірна1
не1
невірно1
хибне1
невірний1
невірними1
неправильное приготовление условно съедобных грибов;
неправильне приготування умовно їстівних грибів;
Неправильное положение зубов (неправильный прикус)
Неправильне положення зубів (неправильний прикус)
• неправильное питание, нарушения его структурности;
• неправильне харчування, порушення його структурності;
Аномалия прикуса - неправильное смыкание зубных рядов.
Аномалія прикусу - неправильне змикання зубних рядів.
Следующие примеры иллюстрируют неправильное использование сайта:
Наступні приклади ілюструють неправильне використання сайту:
Неправильное понимание сути взаимоотношений с трейдером.
Неправильне розуміння суті взаємин з трейдером.
Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.
Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ.
неправильное применение внутриматочных контрацептивов и прочее.
неправильне застосування внутрішньоматкових контрацептивів та інше.
Характеризуется как неправильное чередование сердечных ударов.
Характеризується як неправильне чергування серцевих ударів.
* исправят прикус и неправильное положение зубов;
* виправлять прикус і неправильне положення зубів;
неправильное питание, влекущее за собой нарушение стула.
Неправильне харчування, яке призводить до порушень стільця.
Интерпретатор должен выяснить и устранить неправильное суждение.
Інтерпретатор повинен з'ясувати й усунути неправильне судження.
Во-первых, это, конечно, неправильное, некачественное питание.
По-перше, це, звичайно, неправильне, неякісне харчування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung