Beispiele für die Verwendung von "новогоднее" im Russischen mit Übersetzung "новорічну"

<>
Как недорого организовать новогоднее путешествие Як недорого організувати новорічну подорож
Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку
подарить 8000 билетов на новогоднее представление; подарувати 8000 квитків на новорічну виставу;
Культовые аниме на новогоднюю тематику Культові аніме на новорічну тематику
Анимационная программа на Новогоднюю ночь Анімаційна програма на Новорічну ніч
Стендап в новогоднюю ночь 2018 Стендап в новорічну ніч 2018
Ребята приготовили для гостей новогодний спектакль. Вихованці підготували для гостей новорічну виставу.
Куда сдать новогоднюю ёлку в Киеве? Куди здати новорічну ялинку в Києві?
Как загадать желание в новогоднюю ночь. Як загадувати бажання в Новорічну ніч.
На Майдане Незалежности начали монтаж новогодней елки. Розпочали встановлення на майдані Незалежності новорічну ялинку.
Главная "На Украине запретили новогоднюю комедию" Мамы-3 " В Україні заборонили до прокату новорічну комедію "Мами-3"
"В этом году городские власти подготовили 21 новогоднюю акцию. Зазначається, що цього року місто підготувало 21 новорічну акцію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.