Ejemplos de uso de "Новорічну" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 новогодний14
Стендап в новорічну ніч 2018 Стендап в новогоднюю ночь 2018
Обидва стались у новорічну ніч. Оба произошли в новогоднюю ночь.
Анімаційна програма на Новорічну ніч Анимационная программа на Новогоднюю ночь
Як недорого організувати новорічну подорож Как недорого организовать новогоднее путешествие
Культові аніме на новорічну тематику Культовые аниме на новогоднюю тематику
Разом ми створили справжню новорічну казку. Вместе мы создали настоящую новогоднюю сказку!
Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома
подарувати 8000 квитків на новорічну виставу; подарить 8000 билетов на новогоднее представление;
Куди здати новорічну ялинку в Києві? Куда сдать новогоднюю ёлку в Киеве?
Як загадувати бажання в Новорічну ніч. Как загадать желание в новогоднюю ночь.
Вихованці підготували для гостей новорічну виставу. Ребята приготовили для гостей новогодний спектакль.
Розпочали встановлення на майдані Незалежності новорічну ялинку. На Майдане Незалежности начали монтаж новогодней елки.
Зазначається, що цього року місто підготувало 21 новорічну акцію. "В этом году городские власти подготовили 21 новогоднюю акцию.
В Україні заборонили до прокату новорічну комедію "Мами-3" Главная "На Украине запретили новогоднюю комедию" Мамы-3 "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.