Exemplos de uso de "новогодние" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вот и наступили замечательные новогодние праздники. Ось і прийшла чудова новорічна пора.
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Новогодние ёлки для микрорайона "Академический" Новий будинок у мікрорайоні "Академічний"
Как не получить пищевое отравление в новогодние праздники? Як уникнути харчових отруєнь під час новорічних святкувань?
"Новогодние приключения Маши и Медведя". "Новорічні пригоди Маші та Ведмедя".
Новогодние новинки Сoffee Life Store! Новорічні новинки Сoffee Life Store!
Вот и завершаются новогодние праздники. Ось і закінчуються новорічні свята.
Днепропетровщина сохраняет добрые новогодние традиции. Дніпропетровщина зберігає добрі новорічні традиції.
Также состоятся традиционные новогодние утренники. Також проводяться театралізовані новорічні ранки.
Новогодние шоколадные сувениры и подарки Новорічні шоколадні сувеніри та подарунки
Новогодние корпоративы в Pizza House Новорічні корпоративи в Pizza House
Новогодние подарки от Reikartz Mice Новорічні подарунки від Reikartz Mice
Наступают Рождественские и новогодние праздники. Наступають Різдвяні на новорічні свята.
Новогодние Млынки + Угрынь, 3 дня Новорічні Млинки + Угринь, 3 дні
Новогодние праздники в солнечной Мальте Новорічні свята на сонячній Мальті
Новогодние праздники в DOM № 10 Новорічні свята в DOM № 10
Спортивно-развлекательная программа "Новогодние забавы" Спортивно-розважальна програма "Новорічні забави"
Назад Предыдущая запись: Новогодние раскраски Назад Попередній запис: Новорічні розмальовки
Вот и кончились новогодние праздники. Ось і закінчилися новорічні свята.
Новогодние туры в Прибалтику и... Новорічні тури в Прибалтику і...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!