Sentence examples of "норвежскую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 норвезький30 норвезька17 норвезького12 норвезьких11 норвезької8 норвезькому5 норвезькі4 норвезьким4 норвезькій3 норвезькими2 норвезьке2 норвезьку2 норвежська1 норвегії1

show all

Столтенберг возглавляет Норвежскую рабочую партию. Столтенберг очолює Норвезьку робітничу партію.

Osterdal), пересекли Хедмарк и оккупировали норвежскую территорию. Østerdal), перетнули Гедмарк й окупували норвезьку територію.

Главная О рыбе Норвежский лосось Головна Про рибу Норвезький лосось

Преобразование BIF в Норвежская крона Перетворення BIF в Норвезька крона

Племянник норвежского политика Хьелля Бунневика. Племінник норвезького політика Х'єля Бунневіка.

Назовите известных норвежских путешественников-исследователей. Назвіть відомих норвезьких мандрівників-дослідників.

уступку норвежской провинции Трёнделаг Швеции; поступку норвезької провінції Треннелаг Швеції;

Омега-3 в норвежском лососе Омега-3 в норвезькому лососі

В углах креста древние норвежские короны. По кутах хреста давні норвезькі корони.

Площадь парка засажена норвежским клёном. Площа парку засаджена норвезьким кленом.

Сериал основан на одноименной норвежской комедии. Серіал оснований на однойменній норвезькій комедії.

Тунберг была номинирована тремя норвежскими депутатами. Тунберг було номіновано трьома норвезькими депутатами.

Об этом сообщает Норвежское телеграфное бюро. Про це повідомляє Норвезьке телеграфне бюро.

Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки. Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки.

Норвежский герб - один из старейших в Европе. Герб Норвегії - один із найстаріших європейських гербів.

Бессонница (1997) - норвежский детективный триллер. Безсоння (1997) - норвезький детективний трилер.

[14] [15] Норвежская ассоциация дислексии; [14] [15] Норвезька асоціація дислексії;

Олафа, удостоен норвежского гражданства (1926). Олафа, удостоєний норвезького громадянства (1926).

Закупленные книги распространялись по норвежским библиотекам. Закуплені книги розповсюджувалися серед норвезьких бібліотек.

Является главой Норвежской протестантской церкви. Є главою Норвезької протестантської церкви.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download