Exemples d'utilisation de "нормандских" en russe

<>
Сопротивление нормандских баронов было сломлено. Опір нормандських баронів було зламано.
Наименьший из обитаемых Нормандских островов. Найменший з жилих Нормандських островів.
Реджинальд де Варенн, наследник нормандских владений семьи. Реджинальд де Варенн, спадкоємець нормандських володінь сім'ї;
Сделают это перед встречей "Нормандской... Зроблять це перед зустріччю "Нормандської...
Музей нормандского кружева в Байе Музей нормандського мережива в Байе
"У нас есть" нормандский формат ". "У нас є" нормандський формат ".
Нормандское завоевание не коснулось Шотландии; Нормандське завоювання не торкнулося Шотландії;
"Нормандская четверка" встретится 19 октября в Берлине. "Нормандська четвірка" зустрінеться 19 жовтня в Берліні.
Договорились активизировать работу в "нормандском формате". Домовлено активізувати роботу в "нормандському форматі".
Защита ЕC: Макрон созывает "нормандскую четверку" Захист Європи: Макрон скликає "нормандську четвірку"
Меркель прокомментировала вероятность встречи "нормандской четверки" Меркель прокоментувала ймовірність зустрічі "нормандської четвірки"
Вырос на месте нормандского порта. Виріс на місці нормандського порту.
Вас - нормандский поэт XII века. Вас - нормандський поет XII століття.
Нормандское завоевание - поворотный пункт в истории Англии. Нормандське завоювання стало поворотною подією в історії Англії.
Обама готов присоединиться к "нормандской четверке" Обама може приєднатися до "нормандської четвірки"
"Мы работаем в рамках" Нормандского формата ". "Ми працюємо в рамках" нормандського формату ".
"Мы говорили о нормандском формате. "Ми говорили про нормандський формат.
Олланд анонсировал новую встречу "нормандской четверки" Олланд анонсує нові консультації "нормандської четвірки"
Порошенко выступил за сохранение "нормандского формата" Порошенко виступив за активізацію "нормандського формату"
Нормандский формат умер вместе с минским. Нормандський формат помер разом з мінським.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !